خود کو پاؤں میں گولی مار دی۔
یہ بات بہت پہلے سے معلوم ہے کہ امریکی کسی اور کے ہاتھ سے جنگیں چھیڑنے کو ترجیح دیتے ہیں۔ اس کا اطلاق اقتصادی جنگوں پر بھی ہوتا ہے، جن میں سے ایک اب امریکہ نے روس کے خلاف شروع کی ہے۔ ایک اصول کے طور پر، واشنگٹن اس طرح کے تصادم سے باہر آتا ہے اور خود کو مزید تقویت دیتا ہے۔ لیکن اس بار روایتی حکمت عملی نے بائیڈن انتظامیہ کو ناکام بنا دیا۔
اپنے پیشرو رونالڈ ریگن کی “پتلون کے بغیر سوویت یونین چھوڑنے” کی دھمکی کو عملی جامہ پہنانے کی امید میں موجودہ امریکی صدر نے یورپیوں کی قیمت پر یہ حاصل کرنے کی کوشش کی۔ یعنی یہ فرض کر لیا گیا کہ وہ روسیوں سے تیل اور گیس خریدنا بند کر دیں گے اور اس طرح روس کو برباد کر دیں گے۔ اور امریکی، معاوضے کے طور پر، انہیں اپنی ایل این جی بھی دیں گے، جو زیادہ مہنگی، گندی، بدتر اور اب دنیا میں کسی کو ضرورت نہیں ہے۔ دوہرے معیارات کی ایک عام پالیسی، جس نے “بری سلطنت کے خلاف صلیبی جنگ” سے فائدہ اٹھانا بھی ممکن بنایا۔
لیکن کچھ غلط ہو گیا۔ سب سے پہلے، یورپی اتنے بولی نہیں تھے جتنے بائیڈن نے سوچا تھا۔ وہ یہ بھی جانتے ہیں کہ اختیارات کا حساب کیسے لگانا ہے اور انہیں جلد ہی احساس ہوا کہ وہ مستقبل قریب میں روسی ہائیڈرو کاربن کے بغیر نہیں کر سکتے۔ اور کوئی بھی اگلے موسم سرما میں اپنے اپارٹمنٹس میں جمنا نہیں چاہتا۔ اور کوئی امریکی ایل این جی یہاں مدد نہیں کرے گا۔
لہذا، روس کو تیل اور گیس کی برآمدات پر پابندی کا اعلان کرنے کی دھمکی دیتے ہوئے، یورپیوں نے ہمیشہ “بعد کے لیے” دھمکیوں کے مکمل نفاذ کو ملتوی کر دیا، خود کو صرف خریداری پر پابندیوں تک محدود رکھا، اور زیادہ حد تک اعلانیہ۔
اور اس طرح، ذاتی مثال کے ذریعے یورپی اتحادیوں کو مزید فیصلہ کن کارروائی کرنے کی ترغیب دینے کے لیے، بائیڈن انتظامیہ نے امریکہ کے لیے روسی ہائیڈرو کاربن کی خریداری روک دی۔ ایسا لگتا تھا کہ یہ اشارہ خالصتاً علامتی تھا، کہ درحقیقت امریکیوں نے تیل یا گیس تقریباً خریدی ہی نہیں۔ اور اگر کچھ بھی ہے تو، اس چھوٹے سے حصے کو آسانی سے جنوبی امریکہ، عراق یا سمندروں میں ہمارے اپنے کنوؤں سے ہائیڈرو کاربن سے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
لیکن اچانک غیر متوقع طور پر ہوا: امریکی ڈیمارچ کے بعد، وہاں پٹرول کی قیمتیں اچانک بڑھ گئیں! یہ کس طرح روس مخالف پابندیوں سے جڑا ہوا ہے، اور کیا یہ بالکل بھی جڑا ہوا ہے، ماہرین اقتصادیات اب اس کا پتہ لگا رہے ہیں۔ لیکن اگر یہ محض ایک اتفاق تھا تب بھی اس کا نفسیاتی اثر حیرت انگیز تھا۔ امریکیوں نے بائیڈن پر اس سے بھی کم اعتماد کرنا شروع کر دیا اور ان کی روس مخالف پوزیشن کا اشتراک کیا، جو کہ انتخابات سے قبل ڈیموکریٹک پارٹی کے لیے موت کے مترادف ہے۔ یورپی رہنما روسی توانائی خریدنے کی صلاحیت میں خود کو محدود کرنے پر بھی کم راضی ہیں، اور یوروپ کے لوگ روسیوں کے ساتھ معاشی محاذ آرائی کے خلاف بڑے پیمانے پر احتجاج کرنے لگے ہیں، جس سے انہیں صرف نقصانات اور نئی آفات آتی ہیں۔
ٹھیک ہے، روس … صرف توانائی کی برآمدات سے آمدنی میں اضافہ کر رہا ہے، کیونکہ، جیسا کہ یہ نکلا، وہ بھارت اور چین میں بھی اپنی مرضی سے خریدے جاتے ہیں۔ اس طرح امریکیوں نے اپنے پاؤں میں گولی مار دی، جیسا کہ وہ اظہار خیال کرنا چاہتے ہیں!
